
Spousta spisovatelů tohle dobře zná.
Sedíte u počítače, příběh krásně plyne… a najednou přijde nová postava. Potřebuje jméno. A v tu chvíli se všechno zastaví.
Najednou začnete přemýšlet:
A místo psaní příběhu strávíte hodiny hledáním dokonalého jména.
Tohle mimochodem netrápí jen začínající autory. Děje se to i zkušeným spisovatelům. Protože jméno postavy často vnímáme jako něco strašně důležitého. Má nést atmosféru, charakter, emoci… a ideálně ještě znít dokonale.
Jenže právě v tom bývá problém.
Když jsem psala svůj román Hodina psodava, měla jsem postavu, kterou jsem několik měsíců označovala jen jako „ta zlá“. Prostě jsem nevěděla, jak ji pojmenovat.
A dlouho jsem měla pocit, že bez jména nemůžu pokračovat dál.
Ale pak mi došlo něco důležitého:
Proč vlastně zastavuju celý příběh kvůli jedné věci, kterou můžu kdykoliv změnit?
A přesně v tu chvíli se mi začalo psát mnohem lehčeji.
Dnes vám ukážu dvě jednoduché techniky, které mi s tímhle problémem pomohly.
Představte si, že stavíte dům.
Také přece nezastavíte celou stavbu jen proto, že ještě nevíte, jakou barvu bude mít fasáda.
Nejdřív vzniknou základy. Zdi. Střecha. A až potom řešíte detaily.
S postavami je to úplně stejné.
Pokud nevíte, jak postavu pojmenovat, klidně používejte pracovní označení:
Důležité je jediné: nepřerušit flow při psaní.
Já jsem svou postavu nechala být „tou zlou“ skoro až do konce prvního draftu. A vůbec ničemu to nevadilo. Příběh pokračoval. Postava se vyvíjela. A já jsem se mohla soustředit na to podstatné — samotné vyprávění.
A paradoxně právě díky tomu se jméno nakonec objevilo úplně přirozeně. Když už jsem postavu opravdu znala, věděla jsem:
A v tu chvíli bylo pojmenování najednou snadné.
Někteří autoři ale potřebují mít postavu pojmenovanou, jinak se jim špatně píše. To je také úplně v pořádku.
Jenže pak přichází klasické dilema:
Anna? Johana? Aneta? Eliška?
A člověk se zasekne mezi několika variantami.
V takové chvíli pomáhá jednoduchý trik. Vyberte jedno pracovní jméno. Jakékoliv. A pokračujte v psaní.
Napište pár kapitol. Nechte postavu chvíli „žít“. A teprve potom zkuste jinou variantu.
Já si často ukládám více verzí rukopisu:
Po několika dnech si je znovu přečtu a najednou bývá úplně jasné, které jméno sedí nejlépe.
Je to podobné jako zkoušení bot v obchodě.
Některé vypadají krásně. Ale až po pár krocích zjistíte, že to prostě není ono.
Se jmény postav je to velmi podobné.
Potřebujete s nimi chvíli „chodit“, abyste poznali, jestli do příběhu opravdu patří.
Mimochodem — i slavní autoři jména svých postav často měnili. Tolkien například několikrát přejmenoval Aragorna, než našel variantu, která mu seděla nejlépe.
Takže pokud se v tomhle zasekáváte, opravdu v tom nejste sami.
Každému funguje něco trochu jiného.
Všechno je v pořádku.
Důležité je jediné: Nezastavit se kvůli detailu.
Protože jméno postavy není to, co drží čtenáře u knihy. Čtenáře zajímá příběh. Emoce. Konflikt. Napětí. To, co se stane dál.
Když jsem poprvé četla Harryho Pottera, vůbec jsem nepřemýšlela nad tím, jestli se hlavní hrdina jmenuje obyčejně nebo ne. Chtěla jsem vědět, co bude dál.
A přesně o to jde i při psaní.
Ne vytvořit dokonalost hned na první pokus, ale dovolit příběhu, aby vznikl.
Pojmenování postav nemusí být noční můra. Je to jen jedna malá část celého procesu psaní knihy. A rozhodně ne ta nejdůležitější.
Důležité je dostat příběh z hlavy na papír. Detaily můžete doladit později.
Takže až se příště zaseknete na jménu postavy, vzpomeňte si na moji „tu zlou“.
Klidně si pomozte pracovním označením. Nebo zkuste několik verzí jména a chvíli je otestujte v textu. Ale hlavně — pokračujte dál.
Protože nejlepší kniha není ta dokonale promyšlená v hlavě.
Nejlepší kniha je ta dopsaná. ✍️
Raději se podíváte na video? Jasně, tady je: